Found it: "They Live" by John Carpenter. The idea is a bit different though. "Nada discovers the sunglasses are special. After putting on a pair, he sees the world in black and white and discovers it is not what it seems. Media and advertising hide constant subliminal totalitarian commands to obey and conform." ( [link] ) Here you can see how the "sunglasses" work: [this video] [Added additional information]
Scene showing how the sunglasses in They Live work.
Video list and Hacker News comment labels from HackerTube (prompted by @karpathy), released under ODC-By 1.0, built on the open-index/hacker-news archive. Hacker News data is provided by Y Combinator; comments remain the work of their authors. Video titles, channel names and thumbnails belong to their creators and are shown via YouTube. HackerTube Watch is an unofficial edition. Data export of 2026-10-31.
3 Hacker News comments
From the HN archive; up to 20 kept per video, favoring different commenters. Recommendations first.